Hanswirt KG
d. Laimer Matthias & Co.
Geroldplatz 3 I-39020 Rabland/Partschins
Near Meran – Italy
Tel. +39 0473 967148
E-Mail info@hanswirt.com
Website www.hanswirt.com
VAT no. 01240000214
Registered with Bozen Chamber of Commerce under no. 12874
______________________________________________________________________
HOTEL CONCEPT & BRANDING
MA people GmbH
Steinwiesstrasse 76
CH-8032 Zurich
E-Mail whatever@MA-people.com
www.ma-people.com
WEB DESIGN & GRAPHIC CONCEPT
Designverliebt
Passeirerstraße 10
I-39015 St. Leonhard
Tel. +39 0473 055871
E-Mail info@designverliebt.com
www.designverliebt.com
PROGRAMMING & TECHNICAL REALISATION
webwg Srl - Your SEO- & Web Agency in Merano, South Tyrol
+39 0473 424202 | info@webwg.it
www.webwg.it
TEXT
Annamarie Huber
Mühlbachpromenade 9
I-39100 BOZEN
Tel. +39 339 2018 850
E-Mail info@annamariehuber.com
www.annamariehuber.com
ITALIAN TRANSLATION
Cristina Cisotto
Col-Di-Lanastr. 20
39100 BOZEN
Tel. +39 0471 279287
E-Mail cisotto.cristina@gmail.com
VIDEO
Cinemepic
www.cinemepic.com
IMAGES
IDM: Christian Brecheis, Alessandro Trovati, Laurin Moser, Axel Fitz, Florian Andergassen
MGM Marketinggesellschaft Meran
Vinschgau Marketing - Frieder Blickle
Tourismusverein Partschins, Rabland und Töll
Tourismusverein Schnalstal
Helmuth Rier
Andreas Marini
Maria Gapp
Patrick Schwienbacher
Foto Dieter Drescher
Istockphoto
Photocase
Dear Hanswirt guests, it would be a pleasure to celebrate New Year's Eve together!
Your family Laimer